Sur un seul terrain à bâtir, on construit 2 maisons : une grande et une petite. Les logements sont répartis entre les deux familles selon les besoins actuels. On pourrait imaginer, par exemple, que la grande maison accueille une famille avec plusieurs enfants, tandis que la grand-mère, veuve, emménagerait dans la petite maison (qui peut également être un studio de plain-pied). Ou les parents, dont les enfants ont construit leur propre ménage, vivent dans la petite maison et laissent la plus spacieuse à une jeune famille.